Blev bara halv dag på jobbet idag...feber och ont i huvudet...trist. Har inte beställt någon sjukdom...ska ju iväg på kviltkurs till helgen!!! Kan bara hoppas att det har gått över tills dess!!! Håll tummarna mina vänner och snälla...se till att ni inte blir sjuka!! Dök i säng och sov ett par timmar...och kollade mail sedan...och genast blev jag mycket gladare...;D!!!
Har vunnit ett fint litet paket av May Kristin ...kände genast att jag blev lite piggare!!! Tack än en gång! Nu är det bara att gå och vänta och se vad det är för spännnade.... Lars och Viktor hade bakat semlor idag...gott...men kanske inte riktigt mumsigt för en febersjuk :(
Went home after just a half days work today...had fever and headache...definitely not what I wanted...hope it will pass before this weekend when I´m supposed to have much more fun than having fever.... So my friends cross your fingers that I´m well enough to join you at Anne-Pias course...and please do not get sick yourselves!!! Slept two hours and checked my mail...and guess what...I´ve won a nice little package from May Kristin... and that was so nice and surprising that I felt better...sooo thanks once again... Today it is Fettisdag in Sweden and maybe in other countries too...and then we eat "Semla"...mmmm...thats really good...Lars and Viktor made some today...good but not exactly what i longed for with fever...:(
Har vunnit ett fint litet paket av May Kristin ...kände genast att jag blev lite piggare!!! Tack än en gång! Nu är det bara att gå och vänta och se vad det är för spännnade.... Lars och Viktor hade bakat semlor idag...gott...men kanske inte riktigt mumsigt för en febersjuk :(
Went home after just a half days work today...had fever and headache...definitely not what I wanted...hope it will pass before this weekend when I´m supposed to have much more fun than having fever.... So my friends cross your fingers that I´m well enough to join you at Anne-Pias course...and please do not get sick yourselves!!! Slept two hours and checked my mail...and guess what...I´ve won a nice little package from May Kristin... and that was so nice and surprising that I felt better...sooo thanks once again... Today it is Fettisdag in Sweden and maybe in other countries too...and then we eat "Semla"...mmmm...thats really good...Lars and Viktor made some today...good but not exactly what i longed for with fever...:(
Nej min vän inte bli sjuk nu när vi snart ska åka i väg ;-) Men som sagt vila nu upp dig till vi åker och hälsa Lars & Viktor att deras semlor ser jättegoda ut :))
ReplyDeleteGrattis till vinsten också. Läst det i natt på hennes blogg och hade tänkt mail dig men minnet du vet *S*
Kram och krya på dig!
I'm not sure what fettisdag is, but if you get to eat that pastry then i think we should have it here in australia too! it looks mighty yummy.
ReplyDeletel
x
Eat chicken soup and rest! You can also watch some fun TV while you eat and rest...as long as you get better!
ReplyDeleteYou have two days!!!