God Jul och Gott Nytt År!!/ Merry Christmas and a Happy New Year!!

Nu åker jag iväg och firar jul och nyår med mina föräldrar och syskon i Arjeplog och vill önska allihopa en riktigt underbar jul och även ett fantastiskt nytt och kreativt år!!! Vi syns nästa år!!! ;D
Now I´m off to my parents home to celebrate Xmas and New Year. I wish you all a very Merry Christmas and a really wonderful and creative New Year...see you all next year ...;D

Har inte varit på latsidan.../ Haven´t been lazy...

Tänk att man alltid i sista stund kommer på att man ska göra julklappar...som om man inte visste det flera månader i förväg..men det är något speciellt med att sitta och pyssla ända in i det sista!!! Så det är precis det som jag har gjort!! Samt att jag gjort lite till mig själv oxå!! Men de bilderna kan jag ju inte visa...för vissa är ju mer nyfikna än andra och kan lägga ihop både ett och två... Utan det får bli efter jul!!

Why do you always sit with your unfinished Christmaspresents until the last days before Xmas...still not finished...sewing like crazy!!! Madness or a lovely way of crazyness...I don´t really know...;D Anyway...thats what I have been doing theese days...have been sewing, stitching , sewing again . Sorry that I can´t show you yet...but after Xmas....I promise. Some people are sooo curious...but they have to wait!

Just nu har jag tagit fram min "Quilters Journey" och tänker ta med mig denna upp till Arjeplog och brodera på lediga stunder....vill så gärna få den färdig...Har kommit mig till block 6 och alla blocken är sydda ...så det är BARA broderingen kvar! ;D

Under my Xmas vacation at my parents home I will continue to stitch on my "Quilters Journey"... I am stitching on block 6 out of 9....soo hopefully there are going to be some stitching done during the evenings...wish me luck!! All blocks are sewed together...just stitching LEFT...!!! ;D

Dagens post innehöll block 7 på Joy of Life...och där kan man säga att det går väldigt sakta...men vem vet ...kanske efter jul att man får lite fart!
Och NEJ ....jag har inte startat med mysteriet ännu...men har planer på att rivstarta efter nyår...

In todays mail I received block 7 for "Joy of Life"...and all I can say is ...that I am way behind in this BOM...but who knows...after New Years Eve... I might have gained some power from somewhere...;D
And Sorry ladies...haven´t started on Bonnie´s Mysterie yet...this will also be number one on the agenda after New Years Eve!!

Rudolf med röda mulen/ Rudolph the rednosed reindeer

Varje gång jag hänger upp den här så tänker jag på hur roligt Viktor och jag hade när vi gjorde den!!! Vi sjöng "Rudolf med röda mulen" medan jag sydde och Viktor plockade tyger. Han tyckte att det var hur roligt som helst...och att det sedan blev renar av hans fötter och händer ...det var hur kul som helst!! Hela två år sen...wheew...vad tiden går!

Every time I hang this one I remember the laughs and the special moment me and my son Viktor had doing this one. We sang the song "Rudolph the red-nosed reindeer" while sewing and Viktor picking fabrics. It was done in a week!!! And he just loves it and so do I.. I think it´s one of my most treasured quilts..not just because it has his feet and hands in the quilt....I think it´s because we had so fun!! And time flies ...it´s two years since we made it!!

Lite nytt och lite gammalt.../Something new and something old...

Har gjort lite nytt dessa dagar...min Anne-Pia ängel har fått vingar...äntligen.. och sen så fick hon lite nya kläder till julen också...tyckte att det var hon värd eftersom hon fått vänta så länge på sina vingar!

My angel from course with Anne-Pia has finally (!!!) received her wings...as an early christmas present for her I gave her a new dress for christmas...I guess she deserved that for waiting so long for her wings!

Igår besökte jag min vän Åsa (Butik Fåfängan) och där hittade jag ju en del saker som jag gjort men inte tagit kort på så...då passade jag på. Konstigt att man glömmer att dessa saker skulle jag ju göra till mig själv oxå...det är nog bäst att lägga på ett kol!!

Yesterday I visited my friend Åsa (Butik Fåfängan) and while I was there I spotted some things that I made for her and supposed to do for myself later on...but that must have slipped my mind...strange...but I took some photon so I at least can remember them...;D And get myself an reminder!!

Andra ljuset är tänt.../ The second candle is lit...

Har varit ute och julhandlat lite...väldigt lite folk ute och handlar ännu....så det har inte varit så jobbigt. Känns skönt att ha påbörjat lite...men den rätta känslan har inte riktigt infunnit sig...Sitter hellre hemma och myser ....eldar ljus och eldar i brasan... Ta hand om varandra ochhoppas att ni får sy riktigt mycket...och nej jag har inte börjat med utmaningen än... ;D

I have been out christmas shopping...but the christmas spirit hasn´t appeared yet. I´d rather be at home ...light some candles...light a fire...read a book and just enjoy the moment..Take care of each other ..and no I haven´t started on Bonnie´s mystery challenge yet...;D

Min "vinst".../ My "prize"...

Idag har jag fått min "vinst" från Lapp-Elisa...så snabb hon är!!! Det var visserligen jag oxå ;D Har tittat länge på denna Jelly Roll från Lynne Wilson "Porcelain" och nu har jag den!! Sen så blev det lite nya linjaler, easy hexagon och en Bias square ...sen kunde jag inte låta bli det rosaprickiga tyget .......

Today I received my prize from Lapp-Elisa...gosh she is fast...and I guess so was I ;D I have been looking on this Jelly Roll from Lynne Wilson "Porcelain" for a long time...and now I´ve got it!! I also ordered some new rulers and ofcourse I couldn´t resist the lovely pink dot fabric...

Sen så har jag pysslat lite idag och fått till en julkrans...väldigt roligt var det!!

Later today I made this christmaswreath...really fun to do..and I kind of like it!

Och jag har inte bestämt vilka färger jag ska använda i mysterieutmaningen...måste snart göra det...vet inte om jag ska ta grönt, brunt och beige eller kanske jag ska slå till med ROSA ;D
Så svårt!!!

I haven´t decided yet what colours I shall use in the mystery challenge...have to...I´m thinking of green, brown and beige ...but could i leave out the pink fabrics...???
It´s a tough decision...

Jag har gjort det igen.../ I´ve done it again...

Jaha...så är det alltså gjort igen...jag har blivit indragen i något som blev alldeles för spännande att tacka nej till!!! Louise ringde mig idag och sa kolla in det här....och sagt och gjort... det gjorde jag ju! Vad då??? Jo en en mysterieutmaning...Och ni vet ju vad tycker om mysterier...måste ju ha koll på allt innan jag börjar.!! Ibland undrar jag om man är riktigt riktig!!! Men samtidigt känns det spännande... Men det känns skönt ...jag är inte ensam om att vara galen...Louise har oxå gått med ;D

Är det nån som blev nyfiken...kolla då in det här: www.quiltville.com

Ok...I know I shouldn´t have done it...but I have been tempted by my friend Louise..ok I know she just phoned and said..check this out. And of course I did..and I signed in... for a mysterychallenge...and I who can´t do anything before I see what it will become!! But I´m not the only one who is crazy...Louise signed in as well ;D

If you dare...check this out: www.quiltville.com

Julstämning.../Christmas feelings...

Tänkte visa er lite av min julpyntning...på den här apoteksdisken brukar jag ha lite olika teman efter årstid. Nu står julen inför dörren och då får jag plocka fram mina snögubbar och lite annat ;D... (lite tycker inte min sambo!! ) Tycker om country stil och rustikt ska det vara...men ändå lite romantiskt...kan inte riktigt bestämma mig så det får bli en blandning.

My snowmen on display in our livingroom...I love to decorate for all seasons but Christmas is something special! I do like country with a touch of whimsical, prim and romantic style...I can´t decide what I like most so I mix them all.

Jag har vunnit!!! / I´ve won!!!

Jag har tydligen vunnit 500 kronor hos Lapp-Elisa...Jippiii...men inte hade jag sett det...utan hade ett mail där det stog "Grattis" från Britt-Inger...????? tänkte jag då. Tack för att det är någon som har koll på mig ;D

It seems that I´ve won 500 kr at Lapp-Elisa...but I wasn´t the one who had seen it...Thankyou Britt-Inger for mailing me...it´s good to have friends who keeps you informed!!

Helg med Anne-Pia G Rasmussen/Weekend with Anne-Pia G Rasmussen

I mitten på November var det dags för kurs igen...denna gång arrangerade jag och Marica en helg med Anne-Pia Godske Rasmussen. Vi hade fantastiska dagar på en underbar norrbottensgård utanför Piteå. Med deltagare från Arjeplog i norr och Stockholm i söder...och kursledaren från Danmark! Vilket underbart gäng av tjejer!! Fler bilder från kursen finns på Maricas blogg.
Den här gången skulle vi göra två änglar, två väggbonader, påsväska och som bonus en brosch som kunde användas som nåldyna..... här Britt-Ingers variant....

In November Marica and I arranged a weekend course with Anne-Pia Godske Rasmussen from Denmark to come to us. She had wonderful angels for us to do, two different wallhangings, a stringbag and as a bonus ...a beautiful brooch to use as a pincushion... If you visit Maricas blogg you can see some more pictures from this weekend. Visst ser det inte så besvärligt ut att stoppa benen ;D Jag tycker att Louise och Britt-Inger har det rätt så trevligt....

They seem to have a really nice time...not to difficult to stuff the legs??? Här är några av de färdiga änglarna och några av tomtarna 0ch granarna vi gjorde som lite kvällspyssel. Tyvärr så kan jag inte stoltsera med en färdig ängel ...min har inga vingar ännu...men bild kommer snart...förstår inte att jag inte får någonting färdigt ;D

Here are some of the angels...produced by the hard-working learners ...I wonder what I did...cause mine is not ready yet...strange ;D . The Santas is from Saturdaynights secret gift for the paticipants...Do I have to say that mine is not ready yet....

Tack Anne-Pia för att du kom till oss...

Thankyou Anne-Pia for joining us again...

Fina snögubbar från Butik Fåfängan fick följa med Anne-Pia hem till Danmark

Lovely snowmen from Butik Fåfängan....

Första advent.../ First advent...

Vill önska er alla en underbar helg...mys och ta hand om varandra!!

Wish you all a wonderful weekend...take care of each other and enjoy lifes simple pleasures!

Kurs med Leanne Beasley i Trysil, Norge / Course with Leanne Beasley in Trysil, Norway

Om jag inte hade bilder från denna kurshelg så skulle jag inte tro att jag varit där...men det har jag!!! Det var en dröm som blivit sann... Leanne Beasley var precis allt det där som man kan önska sig av en kursledare och fantastisk designer, hon var sprudlande, varm och delade verkligen med sig av allt sitt kunnande. Tack Marica för att du hade ögon och öron öppna så vi inte gick miste om detta!
90 mils bilkörning enkel väg var det verkligen värt!!!

This is Leanne with her beatiful " Butterfly Garden". I haven´t started on this one yet...still waiting for my personal block from Leanne... poor Leanne...she draw blocks for everyone and the time just ran out on her...so I´m eagerly waiting for something special in my mailbox...;D

But I have finished my "Waverly Bag" ...it became an wallhanging instead and I love it. The stitchery "Peace and Plenty is on it´s way and hopefully soon finished. I loved this course so much and we met a bunch of lovely Norweigan girls...we really had a great time...Thankyou all!
Definitly worth the 90 swedish miles (one way) in the car...but with good friends the trip wasn´t long at all!

Min version av "The Waverly Bag" / My version of "The Waverly Bag"

Tack tjejer för att ni gjorde resan så underbar!
Thankyou my dear friends and Leanne for making this trip so special.